Surinaams woordenboek

J. van Donselaar (1936)

Gepubliceerd op 28-09-2020

goudenregen

betekenis & definitie

(de), sierboom met gevinde bladeren en hangende trossen van goudgele bloemen, uit India (Cassia fistula, Krerekrerefamilie). Deze goudenregen is een van de mooist bloeiende sierbomen in dit land (Stahel 1944: 212).

Etym.: Zie de omschrijving. Ook AN g. (Laburnum anagyroides, Bonenfamilie) heeft deze kenmerken. Vgl. ook het E van Wl: ‘golden shower tree’ (golden = gouden; shower = regenbui; tree = boom) (Hargreaves 45). De SN naam was ook gebr. in het voormalige NOI, naast ‘trommelstokkenboom’.-: kleine goudenregen, sierheestertje met vele opgerichte trosjes van goudgele bloemen, uit Midden-Amerika (Thryallis glauca, Lontoekasifamilie), Zie Stahel 1944: 124.

< >