tw., ik geef het op (gezegd wanneer men een opgegeven raadsel niet kan oplossen). Etym.: Wooding (99) vermeldt, dat een Paraan die een raadsel opgegeven heeft dat niet oplosbaar blijkt, in het S vragen kan: ‘oen en gi granman oso?’ (geven jullie het gouverneurspaleis op?).
-zn.: je bent een Cayennegranman, je belooft steeds te zullen komen, maar ke doet het niet. Etym.: Zie granman (1 en 2). Het bet. lett. ‘gouverneur van Cayenne’ of ‘bosnegerstamhoofd uit Cayenne’. Woordenl. SNE: S kajanagranman = wat nooit gebeurt.
