Zich dik maken

betekenis & definitie

zich boos maken, zich opwinden; eig. zich opblazen (vgl. zich belgen, eig. opblazen), zwellen van gramschap (Eng. to swell with anger); vooral met de toevoeging dun is de mode. Niet voor de 19de e. opgetekend. Vgl. Fr. être bouffi de colere; bouffer de colère, barsten van woede; Hd. vor Zorn bersten; Eng. to get a monkey on one’s back. In het Hd. betekent sich dick machen, pralen, syn. van dick tun, Ndl. dik doen.