’s Lands wijs ’ lands eer

betekenis & definitie

ieder land heeft zijn bijzondere zeden en gewoonten, die men geoorloofd en welvoegelijk acht en die de vreemdeling moet respecteren. Reeds vermeld in Prov. Comm.: lands zeede, lands eere en GDS (bl. 76). Vgl. Fr. autant de pays autant de coutumes; à Rome comme à Rome', Hd. ländlich, sittlich; Eng. as many lands, as many customs; so many countries, so many customs; when at Rome, do as Rome does.