nog jonge kinderen hebben, die zich mogelijk nog kunnen misdragen. Gezegd met betr. tot personen die kritiek hebben op de misdragingen van andermans kinderen, en niet bedenken dat hun eigen kinderen hen ook te schande kunnen maken. Groen heeft in de Germ. talen algemeen de betekenis van jong en onervaren, en groen hout is een gewoon beeld van de jonge, onervaren, maar aan sterke hartstochten onderhevige jeugd; vgl. b.v. De Brune, Bank. 1, 306, waar hij zegt dat het moeilijk is zijn „passien ” te beheersen, „by-zonder, als die tochten in jonghe jaren vallen. Want groen houdt maeckt heet vuyr”. Evenzo Hd. Grimes Holz, grosse Hitze (Wander 2, 752).
Inloggen
Log hier in om direct te kunnen beginnen met schrijven.
