Iets bedisselen

betekenis & definitie

het in orde maken, regelen, beredderen, voor elkaar brengen; vaak met bijgedachte aan enige omslag (veel te bedisselen hebben), soms ook aan geheimzinnigheid of achterbaksheid (zij hebben dat samen bedisseld zonder mij erin te kennen). Bedisselen is afgeleid van dissel, een timmermansgereedschap, t.w. een soort van bijl waarvan het gebogen blad dwars op de steel staat, en waarmee men naar zich toe slaat om hout te effenen, glad te maken, of te punten. Vand. wordt dit werken met dissel overdr. gebezigd in de zin van: afwerken, in zijn fatsoen brengen, en vervolgens geheel fig. als boven omschreven.
Er zijn geen exacte equivalenten in de moderne talen.