Het eind is er van weg of zoek

betekenis & definitie

eig. het is grenzeloos, zonder einde. Men gebruikt deze zegswijze, wanneer er b.v. sprake is van een verregaande baldadigheid, van brutaliteit enz., in het algemeen om zijn verbazing uit te drukken over iets, dat men bar en meer dan bar vindt, of wel waarvan de konsekwenties niet te overzien zijn. Sinds begin 17de e. bekend. Gewest, het eind is er van of aan verloren. Vgl. Hd. da ist das Ende von weg; das geht bis in die Puppen.