Geen benul hebben van iets

betekenis & definitie

er niet het minste begrip van hebben, er niets van weten. Oudtijds zeide men niet benul maar belui, dat in dialect nog voorkomt en welks afleiding niet bekend is (gedacht is aan samenhang met lullen); door dissimilatie kan de verandering van l in n verklaard worden. Fr. il s’y entend comme d ramer des choux of comme à faire un coffre; Hd. keine blasse Idee, keine (blasse) Ahnung haben von etwas; Eng. to have not the slightest of foggiest idea of a thing.