Gepubliceerd op 30-07-2020

Door roeien en ruiten gaan

betekenis & definitie

dwars door alles heen gaan, niets ontzien, stok over blok gaan. Roeien staat voor roeden: bedoeld zijn de (houten) roeden waarin de kleine ruiten van een roedenvenster gevat zijn. De zin is dus dat men niet alleen de ruiten breekt, maar zo woest te werk gaat dat ook de roeden stuk gaan. De uitdr. is niet algemeen bekend, en er zijn geen equivalenten in de moderne talen.

< >