het leed dat ons is opgelegd, dragen, moeten verduren; een beeld, ontleend aan de bijbel, waar het lijden van Jezus als een bittere drinkbeker wordt voorgesteld (Matth. 20:22—23). De drinkbeker is in de Heilige Schrift en bij de oosterse dichters een zeer gewoon zinnebeeld van iemands lot en de bedeling der Voorzienigheid. Jehova is volgens het O.T. de grote huisvader, die een beker in de hand houdt waaruit hij zowel andere volken als Israël laat drinken en het heldere vocht den brave, het troebele den goddeloze te drinken geeft. Vanhier beker van heil en verlossing, drinkbeker van Gods toom of grimmigheid, bedwelmende gerechtsbeker enz. Jezus zelf gebruikt de beker als een zinnebeeld der lotsbestemming, inzonderheid van Zijn zwaar lijden. Vgl. Mnl. dat sure drincken. Fr. avaler, boire le calice; Hd. den Leidenskelch leeren; Eng. to drain the cup of sorrow; to quaff the bitter cup.
Inloggen
Log hier in om direct te kunnen beginnen met schrijven.
