Als de aap een houten rapiertje op zijde heeft, meent hij don Diëgo van Salamanca te zijn.

betekenis & definitie

[Of don Diëgo van Salamanca dezelfde is als de verstandige ridder don Diëgo de Miranda, die in het 2e Deel van Cervantes’ Don Quichot voorkomt, of wel don Diëgo de Montesor, die in de Avonturen van Gil-Blas van Santillana genoemd mordt, dan dat men hebbe te denken aan de vermaardheid der hoogeschool van dien naam, durf ik niet bepalen. Het spreekwoord stelt op eene bespottehjke mijze den eigenmaam ten toon].