spottend gezegd (als afjacht) tot iemand die zich al te nieuwsgierig toont om te weten te komen hoe men iets doet of gedaan heeft gekregen. De bedoeling is: een boer zou misschien zo onnozel zijn om je dat te vertellen, maar ik niet; het accent, dat nu op kunst valt, behoort dus eigenlijk op boeren te liggen.
Zie b.v. Cats 2, 151 b (ed. 1726): „Neen, vrient, soo plagh men een boer sijn kunst af te vragen” (in deze vorm nog in Z.-Nederl.).