Spreekwoorden en gezegden

F. Stoett (1977)

Gepubliceerd op 14-10-2020

Iemand uit het of den zadel lichten

betekenis & definitie

hem zijn positie doen verliezen, hem onderkruipen. Ontleend aan de toernooien, waarin.de ene ridder de andere met zijn speer uit het zadel trachtte te lichten en hem zandruiter (Hd.

Sandreiter) maakte. Sinds de 17de e. gewoon. Ook in het Hd. einen aus dem Sattel stechen, heben; jemand ausstechen; Fr. supplanter quelqu’un; désarçonner qqn., in de zin van iemand tot zwijgen brengen; faire perdre les arçons of les étriers à qqn., iemand van zijn stuk brengen; Eng. to supplant a person; to put a person's nose out of joint.

< >