Spreekwoorden en gezegden

F. Stoett (1977)

Gepubliceerd op 14-10-2020

Er maar iets van maken

betekenis & definitie

zijn taak niet behoorlijk volbrengen, zijn werk zonder zorg verrichten, afraffelen, er met de muts naar gooien. Deze uitdr. sluit aan bij de zegsw. niet weten wat men van iets maken moet, het niet weten te verklaren, het niet begrijpen, niet weten wat het uitmaakt.

Als men de delen of aspecten van een zaak niet behoorlijk tot een geheel weet te verenigen, ontstaat er een wanprodukt en deze gedachte leidde tot de hier behandelde uitdr. — Niet duidelijk is hoe de tegenwoordige volksuitdr. maak het nou! te verklaren is, die wordt gebruikt voor: loop heen! je zegt maar wat. Misschien sluit zij aan bij iemand iets wijs maken of anders bij het te bont of te bar maken.

< >