Spreekwoorden en gezegden

F. Stoett (1977)

Gepubliceerd op 14-10-2020

De palm wegdragen of ontvangen

betekenis & definitie

overwinnaar zijn, de prijs wegdragen. Ten minste sinds de 17de e. bekend.

Bij de Romeinen gold de palm, de palmtak, als teken der overwinning; vandaar het Lat. palmam dare, accipere, ferre, iemand de prijs toekennen, resp. de prijs ontvangen, wegdragen; zo ook in het Fr. remporter la palme; décerner la palme à quelqu’un; Hd. die Palme erringen, erhalten, erteilen, zuerkennen, enz.; Eng. to bear (of to win) the palm; to palm, overwinnen.

< >