Een genoeglijk leven leiden, of een bevoorrechte positie innemen. In het oosten lag men tijdens de maaltijden op een soort rustbank, waarbij iemands hoofd tegen de borst van een ander rustte. Tijdens het laatste avondmaal nam Johannes de plaats naast Jezus in.
Eén van de discipelen, dien Jezus liefhad, lag aan de boezem van Jezus (Joh. 13:23).
WV: ...lag dicht tegen Jezus aan. Evenzo werd de plaats naast Abraham (‘vader van velen’), de geliefde aartsvader van het joodse volk, als een ereplaats beschouwd. Vandaar de uitdrukking in de overgeleverde vorm.
