Er de zweep op leggen
Een paard tot meer spoed aanzettenhet klappen van de zweep kennen
deze trainer kent het klappen van de zweep: hij weet precies hoe hij de spelers aan moet pakken hij kent de sport en de trucjes daarbij erg goed.Het klappen van de zweep kennen
Precies weten hoe 't allemaal moetHet klappen van de zweep kennen
Er alles van af weten, goed op de hoogte zijn van (met) iets. Het paard reageert veelal onmiddellijk op de wijze waarop de zweep gehanteerd wordt; wellicht ook: de voerman weet met de zweep om te gaan...Lees meer
Ergens de Franse zweep over leggen
Een karweitje zeer onzorgvuldig verrichtenMet de zweep er achter zitten
Voortdurend aansporen, aanzettenEr de Franse zweep over leggen
Haastig, zonder de nodige zorg iets doenDe Franse zweep ergens over leggen
Iets haastig doen. Hetzelfde als: iets met de Franse slag doenErgens met de zweep achterheen zitten
Bij het werk tot groter spoed aanmanenHij kent het klappen van de zweep
Hij heeft ervaringHij kent het klappen van de zweep
Hij is op hoogte van het werk’t Is gemakkelijk de zweep leggen op andermans paarden
Men spaart meestal niet wat aan een ander toebehoortEen oud voerman hoort gaarne het klappen van de zweep
Men wordt gaarne herinnerd aan hetgeen men vroeger lang bedreefHij geeft van de zweep eer het paard ingespannen is
Hij is te rapHet is gemakkelijk de zweep te leggen op andermans peerden
Men is meestal niet zuinig op wat aan anderen toebehoorteen oud voerman hoort nog graag het klappen van de zweep
als men oud geworden is, vindt men het fijn om over dingen te praten die men vroeger beleefd heeft.Een oud voerman hoort nog graag het klappen van de zweep
Men hoort graag vertellen over het beroep, dat men vroeger heeft uitgeoefendEen oud voerman hoort nog gaarne het klappen van de zweep
Men wordt gaarne herinnerd aan (men spreekt nog gaarne van) hetgeen men vroeger lang beoefendeEen oud koetsier (voerman) hoort graag het klappen van de zweep
Oude mensen horen nog graag spreken over het werk, waarmee ze zich vroeger bezighielden. Ten onrechte spreekt men soms van ‘een oud paard’, in plaats van ‘een oud voerman, koetsier’. Voor zover men zi...Lees meer
