Op zware lasten zitten
Wordt veelal gezegd van zakenlieden, die grote bedragen hebben op te brengen voor periodieke onkosten (huur, hypotheek, sociale lasten e.d.) en daardoor een zorgelijk bestaan hebbenEen zware pijp roken
Veel onaangenaams ondervinden van iets dat men zichzelf heeft aangedaaneen lelijke (zware) pijp roken
de jongen die nog geen rijbewijs had, werd door de politie aangehouden, toen rookte hij een lelijke (zware) pijp: hij kwam door zijn eigen schuld in grote moeilijkheden.Dat was een zware bevalling
Dat was geen eenvoudig karweiHij heeft een zware bovenlast
Hij heeft te veel gedronkenDat is een zware dobber
Het zal moeite kosten om dat te overwinnenHij zit op zware lasten
Hij heeft een hoge hypotheek op zijn huisHij heeft een zware tong
Hij kan niet goed uit zijn woorden komen. Ook: Hij is dronkenLicht gewin maakt zware beurzen
Versmaad het kleine niet, want vele kleintjes maken een grootDe zee beploegen
Dichterlijke uitdrukking voor een varend schipDat is een zware bevalling geweest
‘Bevalling’, het ter wereld brengen van een kind. Hier ironisch bedoeld in de zin van: dat is een moeilijk karwei, examen e.d. geweest, maar het is tenslotte geluktrecht door zee gaan
hij gaat altijd recht door zee: hij is altijd eerlijk, hij vertelt precies wat hij wil of bedoelt.Recht door zee gaan
Deze uitdrukking is uiteraard ontleend aan de zeevaart, waar de rechte weg veelal ook de kortste is. Men bedoelt met de uitdrukking overdrachtelijk: geen omwegen gebruiken, niet langs slinkse wegen ga...Lees meer
Koken als een zee
Het bruisen en schuimen der golven wordt vergeleken met: het koken van de zee. Overdrachtelijk gebezigd voor water dat staat te kokenDie te zware pakken draagt, moet krom gaan
Die een werk boven zijn krachten onderneemt, ondervindt er nadeel vanEen zware last (taak) op zijn schouders nemen
Behoeft geen nadere verklaringAlle rivieren lopen in zee
Schertsend gebezigd na de mededeling van iets zeer gewoons, dat als iets buitengewoons werd voorgesteldWater naar de zee dragen
Nutteloos werk verrichtenWater naar de zee dragen
Overbodig, nodeloos werk doenWater naar de zee dragen
Deze uitdrukking spreekt voor zich zelf. De zee, de grote waterplas, heeft allerminst behoefte aan toevoer van water door middel van de nietige hulpmiddelen van de mens. Men bedoelt met de uitdrukking...Lees meer
