Gezegd bij een rake, gevatte opmerking. Vgl. Terentius, Andria (I, 1, 56): ‘Hoe habet’, d.i.: die heeft hij beet! Die is raak! In deze zin wordt het gebruikt voor de verliefdheid, opgewekt door Cupido... Lees meer
‘Lazeren’ is hier weer voor praten, kletsen, en daardoor verwant aan ‘lazarusklep’. Het is dus ook ontleend aan het lawaai dat de melaatsen produceerden