Zijn zeis in eens anders koren slaan
Ontleend aan Deut. 23 : 25, waar staat: ‘Wanneer gij zult gaan in uws naasten staande koren, zo zult gij de aren met uwe handen afplukken; maar de sikkel zult gij aan uws naasten staande koren niet bewegen’. Overdrachtelijk voor: inbreuk maken op eens anders recht; als geleerde zich begeven op het gebied van een aan anderen bekende wetenschap
