In de nesten zitten
In de problemen zittenZich de pleuris werken
Zeer hard werkenZich het rambam werken
Zeer hard werkenin de hand werken
aIs je zo praat, werk je dat slechte plan in de hand. dan steun je dat plan, dan help je er aan mee dat dat plan doorgaat.Iemand uit de nesten helpen
Iemand uit de verlegenheid helpenIemand uit de nesten helpen
In de nesten zittenIemand uit de nesten helpen
‘Nesten’ staat hier voor: moeilijkheden, en is het meervoud van nest in de zin van: door elkaar verwarde massa, warwinkel, ingewikkelde zaak. Zo genoemd naar de ingewikkelde samenstelling van vele vog...Lees meer
Zich uit de naad lopen (of: werken)
Zich zeer inspannen bij het lopen, zeer hard lopen (of werken) (naad = bilnaad)Kleine vogels, kleine nesten
Een tevreden mens heeft niet veel nodigKleine vogels, kleine nesten
Voor een klein gezin heeft men niet veel nodigIemand in de hand werken
Een gedeelte van de arbeid van iemand ovememenIets in de hand werken
Het bevorderenElkaar in de hand werken
Datgene doen wat een ander ten goede strekt, hem in zijn plannen behulpzaam zijn, hem steunen. Waarschijnlijk wil de uitdrukking eigenlijk zeggen: aan een werk beginnen, dat men daarna in handen geeft...Lees meer
De zaak in dichte vaten werken
Een zaak volledig af doenVan de oever in de dijk werken
Achteruitgaan, slechte zaken doenMet de ellebogen werken
Ten koste van anderen carrière proberen te makenMet de ellebogen werken
Letterlijk: anderen opzij duwen om vooraan te komen. Ook figuurlijk voor iemand, die zich met alle geweld en middelen vooruit wil werken in een betrekking e.dMet de stoomhamer werken
Zeer gejaagd en zenuwachtig zijnAan de hei werken
Zware arbeid verrichtenVoor de prins werken
Voor niets werken. De uitdrukking dateert uit de tijd, toen het volk voor de prinsen van Oranje warm liep. Men had goed en bloed veil voor de prins, wilde werken voor hem (gratis); was de prins in een...Lees meer
Op de lachspieren werken
Men bezigt deze uitdrukking wanneer men iets ziet of hoort, dat lachwekkend isAanstekelijk werken
‘Aansteken' is hier: besmetten (vgl.: iemand aansteken). Derhalve letterlijk: besmettelijk werken. Gezegd wanneer iemand iets doet hetgeen een ander ook doetFnuikend werken
‘Fnuiken', dat wij slechts in figuurlijke zin gebruiken in de betekenis van: machteloos maken, had vroeger de eigenlijke betekenis van: een vogel de slagpennen uittrekken (kortwieken). Die eigenlijke ...Lees meer
