Zich de kaas niet van het brood laten eten
Maar niet alles goedvinden wat men iemand wil aandoen, voor zijn rechten en eigendommen opkomen. Oorspronkelijk: zijn kaas en brood niet laten nemen. Ontleend aan het Kaas- en broodspel, een eufemisti...Lees meer
Zich de boter (of: kaas) niet van het brood laten nemen (of: eten)
Goed voor zichzelf kunnen opkomenZich de kaas niet van ’t brood laten eten
Zich niet laten benadelen; ook: niet bang zijnHij laat zich de kaas niet van het brood eten
Hij komt op voor zijn eigen zakenDe kaas is van zijn brood
De gelegenheid, de kans is hem benomen, hij vist achter ’t netZich het gras niet van onder de voeten laten eten
Wel goed, maar niet gek zijnHet bede!brood eten
Van aalmoezen levenZich het gras niet onder de voeten laten eten
Zich de kaas niet van zijn brood laten eten; wel goed, maar niet gek zijnErgens zuur brood eten
Hard behandeld worden; ter wille van ’t genadebrood zich onaangename bejegeningen moeten getroostenZijn eigen brood eten
Onafhankelijk zijn, zijn eigen baas zijnZich (niet) van de wijs laten brengen
Zich (niet) in de war laten brengenDat zijn de rechte katjes die de kaas eten
Dat zijn juist de personen die het kwaad doen, ofschoon men anders zou menenLiever droog brood gegeten, dan kaas gebedeld
Het is beter zich met iets minder tevreden te stellen, dan de hulp van anderen te moeten inroepen om iets beters te bekomenLiever droog brood geëten dan kaas gedeeld
Geen aalmoezen willen ontvangenAltijd brood eten verdriet ook
Men wil wel eens afwisselingHij moet droog brood eten
In verband met zijn slechte financiële omstandigheden moet hij het zuiniger aan doenMéér kunnen dan brood eten
Gekscherend gezegd tegen of over iemand, die iets gepresteerd heeft dat men niet van hem had verwachtMeer kunnen dan brood eten
Flink en verstandig zijnZich door de rijstebrijberg eten
Deze rijstebrijberg is ontleend aan het verhaal van Luilekkerland, het land van Kokanje, waar zulk een berg in voorkomt. Bij de ingang van dit Luilekkerland bevond zich een zeer hoge en lange berg (3 ...Lees meer
