Alweer van voren af aan, zei de koster van Garrelsweer

In Garrelsweer was de dominee, toen de gemeente haar psalmen zong, in slaap gevallen. Hoeveel moeite de koster ook deed, om hem wakker te krijgen, opdat hij zijn preek kon houden, het hielp niet. Toen...
Lees meer

‘Ik’ zei de gek

Toegepast op iemand die altijd van zich zelf spreekt. Iemand die voorkomen wil dat deze woorden tegen hem gezegd worden als hij zich zelf noemt, zegt haastig: ‘Ik, zei de gek’

Het kan verkeren, zei Bredero

Van gedaante veranderen

Ik ben één, zei de gek

Als hij het over zichzelf en anderen heeft, noemt hij altijd eerst zichzelf

Geen centen - geen worsten, zei Cicero

Niets voor niets

Dat is een voer hooi» zei Jorden

En het was een voer stro

Bek-af zijn

Deze uitdrukking is ontstaan uit een lyde-eeuwse zegswijze: ‘een paard de bek afrij den’, een paard zo afrijden, dat het buiten adem is en van het hijgen niet meer voortkan (zgn. afmennen). Hieruit on...
Lees meer

Af en aan

Ononderbroken. In het algemeen een beweging als bestaande in een beurtelings verlaten en bereiken van zeker punt in de ruimte; een gaan en keren, een heen en weer gaan

Af en toe

Betekent eigenlijk hetzelfde als: af en aan, doch wordt alleen overdrachtelijk en in gemeenzame stijl gebruikt als tijdsbepaling van een werking of handeling om te kennen te geven, dat zij niet onafge...
Lees meer

Dat is af

Dat is volkomen in orde, volmaakt, afgemaakt, er valt niets op aan te merken

Iemand af troeven

Bij het kaartspel door het uitspelen van een troefkaart beletten dat de slag of trek, die op de door de tegenspeler gespeelde kaart moet vallen, te zijnen voordele komt; hem die slag of trek doen verl...
Lees meer

Benjamin-af zijn

Benjamin was de jongste zoon van de aartsvader Jakob en diens lieveling. Gen. 42:4: ‘Doch Benjamin, Jozefs broeder, zond Jakob niet met zijn broederen (naar Egypte om koren te halen); want hij zeide: ...
Lees meer

Bon-af zijn

Goed-af zijn. ‘Bon’ is in deze uitdrukking het Fra. woord voor ‘goed’

Vruchten af werpen

Dit woord ‘afwerpen’ is in deze zin niet op zijn plaats, omdat ‘afgeworpen vruchten’ veelal óf onrijp, óf overrijp en rottende zijn; de beste en smakelijkste vruchten zijn die, welke geplukt worden. T...
Lees meer

Van kindsbeen af

Van de jeugd af, van de vroegste kindsheid af, van jongsaf. De uitdrukking komt ook in het Du. voor: Von Kindes Beinen ab; in het Eng. zegt men: From the cradle, terwijl het Lat. geeft: A puero. De ui...
Lees meer

Mooi weer en geen haring, zei de buisman

Het doet zich goed voor, maar men heeft er niets aan

Loop, loop, zei Kees, jy weet niet waer

De wynt van daen komt; maar wy weeten

Loop, loop, zei Kees, jy weet niet waer

De zaek al aers, des zwyg maer stil

‘We zullen maar eens zien’, zei de blinde

Een van de talloos vele laconieke, typische zegswijzen uit de middeleeuwen met hun aardige

‘We zullen maar eens zien’, zei de blinde

zinswendingen. De uitdrukking spreekt overigens voor zich zelf

Het kampt - zei Arlekijn - en hij lag onder

Gezegd wanneer de verliezende partij probeert zich groot te houden

op de kop af

dat kost op de kop af tien gulden: dat kost precies tien gulden.
toon meer resultaten