Vaart minderen

Letterlijk gezegd van een rijdend voertuig. Overdrachtelijk voor: langzamer aan doen. Hetzelfde als: de pas inhouden

Het wilde Westen

Gedeelte van Amerika, waar nog tot in de 20ste eeuw vrij ongeregelde maatschappelijke toestanden heersten. De uitdrukking is gemeengoed geworden door de boeken van Cooper en Aimard over de strijd tuss...
Lees meer

Hij vaart, waar de grote mast vaart

Hij volgt waar zijn meerdere hem voorafgaat; hij doet wat zijn meester wil

Hij vaart wel

Hij is gemiddeld

zijn wilde haren verliezen

hij heeft zijn wilde haren nog niet verloren: hij haalt nog graag kattekwaad uit.

Zijn wilde haren verliezen

De dolle streken van zijn jeugd afleggen

In het wilde weg

Zonder orde, zonder regelmaat

Ergens vaart achter zetten

Ergens haast mee maken

Een duizelingwekkende (sneltrein)vaart

Met grote vaart. ‘Duizelingwekkend’, een duizeling veroorzakende

Dat is een wilde Ier

Dat is een levendig kind

De wilde haren kwijt zijn

Men verstaat hieronder: jeugdige dartelheid en overmoedigheid. Vroeger sprak men van: wild haar in de neus hebben. Volgens sommigen heeft men hier te denken aan wildgroeiend haar, dat iemand in de neu...
Lees meer

zonder geluk vaart niemand wel

je komt er niet alleen met hard werken, je moet ook een beetje geluk hebben.

Zonder geluk vaart niemand wel

Iedereen heeft een zekere mate van geluk nodig

Zonder geluk vaart niemand wel

Hoe ijverig men ook is, men heeft ook altijd wat geluk nodig

Zonder geluk vaart niemand wel

Niemand kan de gunst van het lot missen. Vgl. Lat.: ‘Fortuna cui fa vet, sponsa petita manet’, d.i.: die het geluk heeft, voert de bruid mede (ter kerk)

Hij vaart op één kompas

Hij gaat recht op zijn doel af

Deze vaart moet gevaren zijn

Al is het karwei nog zo moeilijk; het moet toch worden geklaard

Hij vaart onder valse vlag

Hij doet zich anders voor dan hij in werkelijkheid is

Onder welke vlag vaart hij?

Of: Welke vlag voert hij?

Onder welke vlag vaart hij?

Tot welke partij behoort hij? Ook: Door wie wordt hij beschermd?

Iets op de (wilde) bof doen

Iets op goed geluk doen

Hij wilde er de snaren stellen

Hij wilde de toon aangeven, alles regelen

Varen waar de grote mast vaart

Doen wat de meester wil
toon meer resultaten