Wie in een glazen huis woont moet niet met stenen gooien
Soms aangevuld met: op zijns buurmans dak, waardoor de uitdrukking overigens duidelijker wordt. Ze bedoelt: wie zichtbaar voor de omstanders leeft, moet niet iets ondernemen dat slechte gevolgen voor hem kan hebben, moet bij alles wat hij doet rekening houden met hetgeen eruit kan voortvloeien. Ook: men moet iemand niet iets verwijten waaraan men zich zelf schuldig maakt, want dan wordt men op de vingers getikt. De bedoeling is uiteraard: wie in zo’n geval met stenen gooit, moet verwachten dat met stenen wordt teruggegooid, waartegen een glazen huis niet bestand is
