Wie het altaar bedient, moet van het altaar leven

Het is billijk dat de geestelijke een behoorlijk inkomen heeft

Wie het altaar bedient, moet van het altaar leven

Een geestelijke moet behoorlijk kunnen leven;

Wie het altaar bedient, moet van het altaar leven

Iedereen moet kunnen leven van het beroep dat hij uitoefent

Wie het altaar bedient, moet van het altaar leven

Het is billijk, dat de geestelijke een behoorlijk inkomen heeft; vandaar ook: ieder moet leven van zijn beroep

Wie het altaar bedient, moet van het altaar leven

Het is billijk, dat de geestelijke een behoorlijk bestaan heeft; ieder moet leven van zijn beroep (doch moet zich zelf niet bevoordelen). In zijn brief Fausse dévotion zegt pater Sanlecque: ‘Le prêtre - dit Saint Paul - doit vivre de l’autel’, d.i.: ‘de priester - zegt de H. Paulus - moet van het altaar leven’. Vgl. 1 Cor.9 : 14: ‘Alzo heeft ook de Here geordineerd degenen die het Evangelie verkondigen, dat zij van het Evangelie leven'