Dat was een vlieg in zijn melk
Dat was een tegenvallerZoveel helpen als een vlieg in een brouwketel
Zo goed als niets batenDe pannekoeken smaken toch al ligt er een vlieg in het meel
Men moet niet over een kleinigheid valleniemand een vlieg afvangen
ik wilde dat huis graag kopen, maar hij had me al een vlieg afgevangen: hij was me te vlug afgeweest, ik was te laat.Iemand een vlieg afvangen
Iemand van een voordeel beroven, waarop hij rekendeElkaar een vlieg afvangen
Eigenlijk: hem vóór zijn in het vangen van een vlieg die hij grijpen wilde. Figuurlijk: iemand behendig een kans af kijken, hem verschalken, door hem vóór te zijn in iets, waarvan hij zich enig genoeg...Lees meer