Triomfen vieren
‘Triomf’ (ook: triumf), van Lat.: triumphus, plechtstatige intocht van een Romeins veldheer na een behaalde overwinning. Derhalve: overwinningen vieren, overwonnen hebbenHoogtij vieren
‘Hoogtij’, verbastering van ‘hooggetijde’, en betekent: hoge, grote feestdag. Vgl. andere samenstellingen met ‘hoog’: hoog dag, hoog feest, Du.: Hochzeit (huwelijk). Letterlijk betekende de uitdrukkin...Lees meer
de teugel vieren
wat kalmer aandoen.De schoot vieren
Toegeven, meer vrijheid gevenHet is niet alle dagen feest
Pretmaken en trakteren moet uitzondering blijvenHet touwtje wat vieren
Iets toegevenHet zal me een waar feest zijn
Meestal gezegd wanneer de een of andere toezegging (bijv. van bezoek e.d.) gedaan wordtZij vieren de blikken bruiloft
Zij zijn zes jaar en drie maanden getrouwdZich ergens op bot vieren
Zich ergens helemaal op uitlevenZijn kontje zal kermis vieren
Hij krijgt een flink pak slaagDe teugels laten schieten (vieren)
Iemand meer vrijheid gevenDe teugels (een beetje) vieren
Er wordt een gedeeltelijke vrijheid in doen en laten toegestaanZijn woede de teugel laten vieren
Zijn boosheid niet kunnen bedwingenHij heeft te veel vieren en vijven
Hij heeft overal iets op aan te merkenHij zou een oortje in vieren bijten
Hij is zeer vrekkigHij zou een oordje in vieren bijten
Hij is zeer vrekkigHij zou het liefst zijn oortje in vieren bijten
Hij is zeer gierigEen pint in een teugsken, een solferken in vieren
Gierig of gulzig zijn (solferken: lucifer)Ook bij ‘strand’ en ‘feest’ - beide eertijds vrouwelijk - valt een dergelijk verloop van geslacht op te merken
De uitdrukking: de beest uithangen, is dus van oude datum. Ze betekent: zich gedragen als een beest, waarbij de gedachte voorop staat, dat het gedrag van een beest zich in ongunstige zin onderscheidt ...Lees meer
