Hij heeft zijn sporen verdient
Hij heeft grote bewijzen van bekwaamheid en geschiktheid gegevenDie wat verdient, moet wat hebben
Iemand die kwaad heeft gedaan, moet ook gestraft wordenDie het spek verdient, krijgt het niet
Degenen die een beloning verdienen, krijgen ze (meestal) nietDie ’t spek verdient, krijgt het niet
Zij, die de beloning verdienen, krijgen ze niet; men vindt weinig dankbaarheid onder de mensenDie wat verdient, mag wel wat hebben
Geef eenieder wat hem toekomtHij verdient het zout in de pap niet
Hij verdient (vrijwel) nietsHij verdient het zout in de pap niet
Hij verdient nauwelijks genoeg om van te kunnen levenHij verdient het zout in de pap niet
Van iemand gezegd die weinig of niets verdientHij verdient zijn geld met de schuine deur
Hij is souteneurElk volk heeft de regering die het verdient
Vertaling van Fra.: ‘Toute nation a le gouvernement qu’elle mérite’. Het waren de woorden van de toenmalige Sardinische gezant te Petersburg (Leningrad), graaf Joseph de Maistre (1754-1821), naar aanl...Lees meer
