Dat veeg ik aan mijn elleboog af
Daar geef ik niets om, daar stoor ik mij niet aanEen veeg teken
De herkomst van het woord ‘veeg' is onbekend, doch bedoelde oudtijds : de dood gewijd. ‘Hij ligt veeg', hij ligt op sterven. Vgl. ook: het vege lijf redden (5854). Letterlijk betekent de uitdrukking d...Lees meer
Hij heeft een veeg weg
Hij is dronkeneen veeg uit de pan krijgen
de leerling kreeg een veeg uit de pan: hij kreeg een standje omdat hij iets verkeerds had gedaan.Een veeg uit de pan krijgen
Een standje krijgenEen veeg uit de pan krijgen
Ook zijn deel van iets krijgen, op iets onthaald worden; thans inzonderheid in toepassing op een verwijt of schimpscheut, die iemand ten deel valtDat is in een veeg gebeurd
Dat is in een ommezien gebeurdEen veeg uit de pan krijgen (geven)
(zie: Een lik uit de pan)Wilt ge brand vermijden, veeg bijtijds uw schouw
Neem tijdig uw voorzorgsmaatregelenEen veeg (of: lik) uit de pan krijgen
Een flinke berisping krijgen, getrakteerd worden op een hatelijke opmerkingZo veeg als een luis op een kam
‘Veeg’ betekent hier: de dood gewijd. De herkomst is onbekend. We vinden het woord nog terug in: het vege lijf redden. In doodsgevaar verkeren, zoals de luis op de kamBek-af zijn
Deze uitdrukking is ontstaan uit een lyde-eeuwse zegswijze: ‘een paard de bek afrij den’, een paard zo afrijden, dat het buiten adem is en van het hijgen niet meer voortkan (zgn. afmennen). Hieruit on...Lees meer
Af en aan
Ononderbroken. In het algemeen een beweging als bestaande in een beurtelings verlaten en bereiken van zeker punt in de ruimte; een gaan en keren, een heen en weer gaanDat is af
Dat is volkomen in orde, volmaakt, afgemaakt, er valt niets op aan te merkenIemand af troeven
Bij het kaartspel door het uitspelen van een troefkaart beletten dat de slag of trek, die op de door de tegenspeler gespeelde kaart moet vallen, te zijnen voordele komt; hem die slag of trek doen verl...Lees meer
Benjamin-af zijn
Benjamin was de jongste zoon van de aartsvader Jakob en diens lieveling. Gen. 42:4: ‘Doch Benjamin, Jozefs broeder, zond Jakob niet met zijn broederen (naar Egypte om koren te halen); want hij zeide: ...Lees meer
Bon-af zijn
Goed-af zijn. ‘Bon’ is in deze uitdrukking het Fra. woord voor ‘goed’Vruchten af werpen
Dit woord ‘afwerpen’ is in deze zin niet op zijn plaats, omdat ‘afgeworpen vruchten’ veelal óf onrijp, óf overrijp en rottende zijn; de beste en smakelijkste vruchten zijn die, welke geplukt worden. T...Lees meer
Van kindsbeen af
Van de jeugd af, van de vroegste kindsheid af, van jongsaf. De uitdrukking komt ook in het Du. voor: Von Kindes Beinen ab; in het Eng. zegt men: From the cradle, terwijl het Lat. geeft: A puero. De ui...Lees meer
