De klink op de duim hebben
(Z. N.) In ’t nauw gebracht zijnEr zit haar aan de klink
Die zaak gaat hoogst moeilijkDe deur staat op de klink
Hij heeft veel kans het jawoord te krijgen; ook in 't algemeen: de zaak zal zonder veel moeite gelukkenTrek uw duim weg, eer de klink valt
Neem tijdig uw voorzorgsmaatregelenTrek uw duim weg, eer de klink valt
Neem tijdig uw voorzorgen; wacht niet tot het te laat isDat past als een klink op een kraaienest
Dat past absoluut niet bij elkaarDat past als een klink op een kraaienest
Dat past helemaal nietDe klink slaat (of: valt) op de duim
Het is te laatDe klink staat (of: valt) op de duim
Het is te laatLiever een dief aan mijn klink dan een luistervink
Nieuwsgierigheid is een zeer vervelende eigenschapIk heb liever ene dief aan mijn klink dan ene luistervink
Voor een dief kan men zich hoeden, voor een luistervink nietVan Jonas, van Jonas
Van Jonas die in de walvis wasVan Jonas, van Jonas
Van een-twee-drieVan armoede
In de zin van: bij gebrek aan boter moesten we var armoede wel margarine gebruiken. De uitdrukking bedoelt niet dat men per se arm is, doch dat men in bepaalde gevallen of omstandigheden met het minde...Lees meer
Van harte
Deze woorden worden veelal gesproken bij het uitbrengen van een heildronk. Soms ook in uitdrukkingen als: van harte beterschap e.dVan lieverlede
Volgens sommigen betekent ‘lede’ hier ‘leiding’, dus: een lieve of vriendelijke leiding. Men wil het woord ontleend zien aan bijbelteksten als 2 Kon. 9:20, Gen. 33:13-14, Ps. 23:2 e.aVan lieverlede
Volgens anderen is ‘lede’ een substantief, reeds door Kiliaen vermeld en vertaald als: gradus of grassus, schrede, terwijl in Meyers Woordenschat gevonden wordt: ‘van liever leede’, d.i.: meteen lankm...Lees meer
