Effen is kwaad treffen

Het is moeilijk het iedereen naar de zin te maken

Effen is kwaad treffen

Het is niet eenvoudig het altijd iedereen naar de zin te maken

Effen is kwaad treffen

Het is moeilijk het iedereen naar de zin te maken; het is moeilijk het juiste punt te treffen

Effen is kwaad treffen

Het is moeilijk, het iedereen naar de zin te maken

Iemand in zijn hartader treffen

Iemand te gronde richten

Effen is kwaad (kwalijk) treffen

Iets precies te vinden zoals men het hebben wil is moeilijk; ook: het is moeilijk het iedereen naar de zin te maken

Dat treft (of: valt) op een gansje

(In ’t ganzespel: die worp treft een gansje)

Dat treft (of: valt) op een gansje

Fig.: Dat treft gelukkig

Een lot uit de loterij treffen

Bedoeld wordt: een ‘prijs’ uit de loterij hebben, of: een lot waar een prijs op gevallen is. Men bedoelt met de uitdrukking een onverwachte, zeldzame meevaller gehad hebben, het ergens goed mee getrof...
Lees meer