Lego totum, si vis scire totum!

Lees alles, als je alles weten wilt!

Dimidium plus toto

De helft is meer dan het geheel

Dimidium plus toto

Vgl.: Een half ei is beter dan een hele dop

Principium dimidium totius

Het begin is reeds de helft van het geheel

Principium dimidium totius

Vgl.: Een goed begin is het halve werk

Tota via erras

Op het verkeerde pad zijn

Tot capita, tot sensus

Zoveel hoofden, zoveel zinnen

Tot capita, tot sensus

Zoveel zielen, zoveel gedachten

Dorsus totus prurit

Mijn hele rug jeukt

Dorsus totus prurit

Ik ben bang voor slaag

Totus mundus agit histrionem

De hele wereld speelt toneel

Totus mundus agit histrionem

Vgl.: De wereld is een schouwtoneel, ieder speelt zijn rol en krijgt zijn deel

Tota res vacillat et claudicat

De hele zaak wankelt en hinkt

Tota res vacillat et claudicat

Vgl.: Op losse schroeven staan

Homo totiens moritur, quotiens amittit suos

Je sterft zo vaak, als er vrienden van je sterven

Quot capitum vivunt, totidem studiorum milia

Zoveel mensen leven, zoveel duizenden meningen zijn er

Ossa atque pellis totus est

Hij bestaat nog slechts uit huid en botten, (vel over been)

Tot afmattends toe

Net zo lang, tot iemand er doodmoe van is

Tot iemand overvliegen

Iemand een overhaast bezoek brengen

Tot dekking overgaan

D.i. een beursmanoeuvre om zich tijdig te dekken tegen koersverlies. Baissiers kunnen gedwongen worden zich te dekken, dwz. vóór afloop van de termijn als kopers op te treden

Tot nader order

‘Order’, bevel (vnl. in militaire dienst). Derhalve: tot nader bevel, nadere opdracht

Tot inkeer komen

Tot andere (betere) gedachten komen. Eigenlijk: tot zich zelf inkeren, dwz. bij zijn betere ik te rade gaan

Dictaque post toties non nisi dicta vides

Ik zeg het, jij zegt het, en tenslotte zegt iedereen het

Dictaque post toties non nisi dicta vides

En nadat er zoveel gezegd is, zie je alleen nog maar wat gezegd is Vgh: Door de bomen het bos niet meer zien

Hinc totam infelix vulgatur fama per urbem

Over de hele stad verspreidde zich de bode van het onheil

Morbida facta pecus totum corrumpit ovile

Een schurftig schaap steekt de hele kudde aan

van a tot z

de jongen heeft zijn les van a tot z uit het hoofd geleerd. van het begin tot het eind.
toon meer resultaten