Van alle markten thuiskomen

Nergens voor deugen

Met lege handen thuiskomen

Onverrichter zake terugkeren, geen succes hebben gehad. Wordt vaak gezegd van vissers die niets gevangen hebben

van een koude kermis thuiskomen

→ met de kous op de kop thuiskomen.

Met een nat zeil thuiskomen

Dronken thuiskomen

Met een nat zeil thuiskomen

Dronken thuiskomen. Ontleend aan de vroegere gewoonte de zeilen te begieten, wanneer men tegen de wind op moest; ze vingen dan meer wind, zodat het laveren gemakkelijker ging. Omdat een dronken man oo...
Lees meer

Van een koude kermis thuiskomen

Een onaangename bejegening ondervonden hebben; ergens slecht gevaren hebben of zijn. Ongeveer hetzelfde als: kaal van de reis komen

met de kous op de kop thuiskomen

hij kwam met de kous op de kop thuis: hij kwam teleurgesteld thuis, zijn plannen waren helemaal mislukt.

Met de kous op de kop thuiskomen

Niet geslaagd zijn in een onderneming (b. v. examen)

Met de staart tussen de benen thuiskomen

Beschaamd thuiskomen

oorzichtige jagers schieten hun geweer af, als ze thuiskomen

Men moet altijd overal op bedacht zijn en maatregelen treffen

Voorzichtige jagers schieten, als zij thuiskomen, hun geweren af

Deze wat langademige zegswijze bedoelt in hoofdzaak: men moet alle voorzorgsmaatregelen in acht nemen, men moet geen enkel risico nemen

Men stuurt een kat naar Engeland en ze zegt miauw, als ze weer thuiskomt

Iemand die voor zijn taak niet berekend is, keert onverrichterzake terug