Lupum auribus tenere

Een wolf bij de oren vasthouden

Lupum auribus tenere

Hij houdt een wolf bij de oren

Tenere lupum auribus

Een wolf bij de oren vasthouden

Tenere lupum auribus

Terram caelo miscent

Tenere lupum auribus

Hemel en aarde vermengen

Tenere lupum auribus

Vgl.: Hemel en aarde bewegen

In teneris consuescere multum est

Jong geleerd, oud gedaan

Malum panem tibi tenerum et siligineum fames reddet

Honger laat slecht (oud) brood smaken als vers witbrood