’t Is gedaan met Kaatje

De zaak is uit; ’t is afgedaan; ook: ’t is op, er is niets meer te halen

’t Is gedaan met koken

Het goede leven is uit

Als ’t op is, is ’t malen gedaan

Waar niets is, valt niets te halen

Als ’t hammetje gekloven is, is ’t sparen gedaan

Als men eenmaal het gespaarde moet aanspreken, is het spoedig opgeteerd

Als 't (geld) op is, is 't kopen gedaan

Zonder geld kan men niets krijgen. Waar niet is heeft de keizer zijn recht verloren

Het is gedaan met kaatje

Het is uit, er is niets meer aan te doen

Het is gedaan met Kaatje

Daar is niets meer aan te doen

Het is gedaan met Kaatje

De zaak is uit, het is afgedaan, de pret is voorbij, er is niets meer te halen. De naam Kaatje is hier willekeurig. Vroegere uitdrukkingen spreken nog van: Het is donderen met Kaatje; Morgen, als Kaat...
Lees meer

Half gedaan is slecht gedaan

Deze zegswijze spreekt voor zich zelf

Eens gedaan - blijft gedaan

Hetzelfde als: wie eenmaal gestolen heeft, is altijd een dief, wie eens gelogen heeft, is altijd een leugenaar. Eigenlijk is deze uitdrukking een verkorting van de beide laatst genoemde

Als de roe van de rug is, is ’t geselen gedaan

De kastijdingen zijn gauw vergeten

Dat is niets gedaan

Dat valt niet mee, daar kan men beter niet mee beginnen

Het is niets gedaan

Het valt erg tegen, begin er maar niet aan. Ook gezegd bijv. van slecht weer

Hoe harder het regent, des te gauwer is ’t gedaan

Strenge heren regeren niet lang

Hij heeft er gedaan met zingen

Hij wordt er niet meer bemind

’t Is donderen met Kaatje

’t Is mis met die persoon of met die zaak

Jong geleerd, is oud gedaan

Wat men jong leert, vergeet men op latere leeftijd niet meer

't Is een hen met sporen

’t Is een boos wijf

Met die kaats is ’t achttien

Dat is raak! die kan ik in mijn zak steken!

Eenmaal gedaan is nog geen gewoonte

Als men één keer een vervelend karwei opknapt, wil dat nog niet zeggen dat men daar een tweede keer ook toe bereid is

Eenmaal gedaan is nog geen gewoonte

Uit een enkele omstandigheid kan men geen algemeen besluit opmaken

’t Is kwaad huishouden met onwillige knechten

Met onwillige mensen komt men niet verder
toon meer resultaten