Summum ius summa iniura

Het grootste recht, is het grootste onrecht

Prope ad summum, prope ad exitum

Dicht bij de top, dicht bij het einde

Prope ad summum, prope ad exitum

Vgl.: Hoe hoger men klimt, hoe dieper men kan vallen

Prope ad summum, prope ad exitum

Propria laus sordet

Prope ad summum, prope ad exitum

Eigen roem stinkt

Ius summum saepe summa malitia est

Het met harde hand gehandhaafde recht, is vaak het grootste onrecht

Ab imis unguibus usque ad verticem summum

Van kop tot teen