Neglecta solent incendia sumere vires

Vuren, waarop men niet let, plegen aan kracht te winnen

Arma in armatos sumere iura sinunt

Tegen bewapenden naar de wapens grijpen, dat laat het recht toe

Et neglecta solent incendia sumere vires

Uit een verwaarloosd vonkje, kan een groot vuur ontstaan