Een droge studie

Leerstof, waarin weinig poëzie zit. Vgl. een gedicht dat aldus begint

Studio culinae tenetur

De zorg om de keuken houdt hem bezig

Repetitio est mater studiorum

Herhaling is de moeder van de studie

Repetitio est mater studiorum

Vgl.: Oefening baart kunst

Plenus venter non studet libenter

Een volle buik studeert niet graag

Mijn neefje studeert voor Assyrioloog

Wat lijkt me zo’n studie verschrikkelijk droog

Mijn neefje studeert voor Assyrioloog

Ik voel me er dorstig bij worden, enz

Frustra laborat, qui cunctis placere studet

Wie het iedereen naar de zin wil maken, doet vergeefse moeite

Quot capitum vivunt, totidem studiorum milia

Zoveel mensen leven, zoveel duizenden meningen zijn er

Non quam multis placeas, sed quibus, stude

Let niet op hoeveel mensen je mogen, maar welke

Een volle buik studeert niet graag

Een maag vol spijs en drank remt het denkvermogen

Een volle buik studeert niet graag

Vertaling van de Lat. zegswijze: ‘Plenus venter non studet libenter’. Een al te weelderig leven doodt de energie

Hij studeert liever in de bierkan

Hij zit liever in de kroeg dan dat hij studeert