Een stuurs gezicht
‘Stuurs’ is een eigenschap van het karakter, een gemoedsstemming, een uitdrukking der ogen, die het een en ander verraadt. Het woord is verwant aan het Goth.: andstaurran, morren. Eigenlijk hetzelfde ...Lees meer
Een droge studie
Leerstof, waarin weinig poëzie zit. Vgl. een gedicht dat aldus begintStudio culinae tenetur
De zorg om de keuken houdt hem bezigStugge paarden, scherpe sporen
Onwillige en/of slechte mensen vereisen harde maatregelenStugge paarden, scherpe sporen
Tegen boze lieden moet men strenge maatregelen nemenStuivertje wisselen
De ideeën van een ander overnemen, die ook weer van iemand anders warenStuivertje wisselen
Wellicht is dit een oud (kinder)spelletje, doch verdere gegevens hierover ontbreken. Misschien is het geïnspireerd op of in wezen hetzelfde als een ander kinderspelletje, het zgn. boompjeverwisselen, ...Lees meer
Eventus stultorum magister
Het resultaat is de leermeester van de dwazenStultitiam patiuntur opes
Rijkdom kan zich domheid veroorloventegen de borst stuiten
het verdrinken van jonge poesjes stuit mij tegen de borst: dat vind ik gemeen.Tegen de borst stuiten
Mishagen, iets niet kunnen doen omdat men er bezwaren tegen heeft, iets om bepaalde bezwaren niet kunnen aanzien. Eigenlijk: tegen de inborst (het geweten) stuitenRepetitio est mater studiorum
Herhaling is de moeder van de studieRepetitio est mater studiorum
Vgl.: Oefening baart kunstStukken. . . . dat de stukken eraf vliegen
(Hevig) tekeergaan. Ontleend aan het hakken van hout of het stukslaan van een voorwerp, waarbij links en rechts de stukken vallenEen kranig stukje
Voor het woord ‘kranig’ wordt verwezen naar: zich kranig houden. Het woord ‘stukje’ als verkleinwoord van stuk heeft hier de betekenis van: daad, feit, handeling. Derhalve: een moedige, vermetele daad...Lees meer