Het is nog maar om een korte stoot te doen

Het zal niet lang meer duren

Als het schip stoot, is het te laat in de almanak gezien om het getij te berekenen

Men moet tijdig zijn voorzorgen nemen; het is te laat om maatregelen te nemen als een ongeluk gebeurd is

Stoot je niet

Gekscherende opmerking tegen iemand die in een op de straat liggende hoop drek dreigt te trappen

zonder slag of stoot

hij gaf zich zonder slag of stoot over: hij gaf zich over zonder zich te verzetten.

Zonder slag of stoot

Eigenlijk: zich aan de vijand overgeven zonder slag of stoot, dus: zonder enige gevechtshandeling ter verdediging. Overdrachtelijk: zonder dat men er enige moeite voor behoeft te doen

Dat ging zonder slag of stoot

Dat ging zonder moeilijkheden of tegenstand

Dat stoot mij op de ribben

Dat hindert mij, dat walgt mij

Zich zonder slag of stoot overgeven

Zich overgeven, zonder dat men van zijn wapens gebruik maakt of heeft gemaakt. Derhalve: zich zonder meer overgeven

De (eerste) stoot geven aan iets

Ergens mee beginnen, in de hoop dat anderen volgen of het overnemen. Het beeld is wellicht ontleend aan de middeleeuwse krijgsvoering

Iemand een stoot onder de gordel geven

Iemand gemeen behandelen

Na een duchtige stoot waggelt men lang

Men gevoelt nog lange tijd de gevolgen van een flinke ziekte

De duivel vergeet geen stoot tegen zijn bokkepoot

Slechte mensen vergeten nooit wat men hun aangedaan heeft

De duivel vergeet geen stoot tegen zijn bokkepoot

Een slecht mens vergeet niet, wie hem in enig opzicht benadeeld heeft

Een ezel stoot zich geen tweemaal aan dezelfde steen

Heeft men eenmaal iets nadeligs ondervonden, dan vermijdt men de herhaling

Om beurten

‘Beurt’ is met suffix ‘-t’ ontstaan van onovergankelijk ww. ‘beuren’ (gebeuren): zich gedragen, zich voordoen, aan iemand ten deel vallen

oog om oog en tand om tand

iemand net zo slecht behandelen als je zelf ook behandeld bent.

Oog om oog en tand om tand

We kennen deze uitdrukkingen vooral uit de romans van Aimard, als stelregel die vooral de Apachen en Comanchen zouden toepassen. Ze is echter ontleend aan verschillende bijbelteksten, zoals: Ex. 21:24...
Lees meer

een ezel stoot zich in 't gemeen geen tweemaal aan dezelfde steen

wie eenmaal een bepaalde fout heeft gemaakt, past in de regel wel op dat hij diezelfde fout niet voor een tweede keer maakt.

Een ezel stoot zich in 't gemeen geen tweemaal aan dezelfde steen

Wie eenmaal de kwade gevolgen van een domheid ondervonden heeft, zal zich de volgende keer daarvoor hoeden, als hij niet dommer is dan een ezel

een ezel stoot zich in het gemeen nooit tweemaal aan dezelfde steen

men maakt, als men zijn verstand gebruikt, een fout slechts eenmaal

om den brode

hij doet dat werk om den brode: hij doet dat werk alleen om geld te verdienen, maar niet omdat hij zoveel van dat werk houdt.
toon meer resultaten