In iemands kaart spelen
Hem helpen, naar zijn zin sprekenIn iemands kaart spelen
Zo spelen dat een ander gemakkelijk kan winnen, in zijn kleur spelen, waardoor hij de slagen kan maken. Figuurlijk voor: de plannen van de tegenstander bevorderen, aan zijn wensen tegemoet komen, hem ...Lees meer
Met open kaart spelen
Eerlijk voor iets uitkomen; niets achterhouden of verbergen; niet bedektelijk handeleniemand in de kaart spelen
door deze slechte zet bij het schaakspel speelde hij me in de kaart:zonder het te willen of te bedoelen hielp hij me geweldig.Open kaart (met iemand) spelen
Zijn spel aan de tegenpartij laten zien, deze de gelegenheid geven in de kaarten te zien. Figuurlijk: niet bedektelijk handelen, rond voor iets uitkomen, niets achterhouden of verbergendoorgestoken kaart
dat voorstel is doorgestoken kaart: dat voorstel is van te voren klaargemaakt en wij kunnen niet anders meer dan het er mee eens zijn.Een doorgestoken kaart
Geheim overleg, bedekte afspraak, een vooraf beraamde of bekonkelde zaak. Een kaartspeler - of liever: een goochelaar - zou ons kunnen zeggen of met een 'doorgestoken kaart' een kaart bedoeld wordt wa...Lees meer
Oordjedood spelen
Zich gedragen als een vrek (oordjedood = vrek)Schuilevinkje spelen
Verstoppertje spelen (schuilevink = schuilhoek)Schuilevinkje spelen
Dit woord 'schuilevinkje' heeft met het bekende vogeltje (de vink) niets te maken. In de 16de eeuw droeg zeker kinderspel (ons verstoppertje) de naam van ‘schuylwinckelsper. In dat 'winkel' herkennen ...Lees meer
Aaipoes spelen
Zich lief voordoen, met als doel daarvoor iets terug te krijgenLeentjebuur spelen
Overal iets lenen, zonder het ooit terug te gevenLeentjebuur spelen
Gedurig iets bij de buren te leen vragen. Meestal in het algemeen gezegd, dus ook wanneer men bij anderen dan de buren leentPootaan spelen
Hard werkenSchampavie spelen
(Z. N.) Vluchten, het hazepad kiezen, de hielen laten zienAbrammetje spelen
Een halve waarheid zeggen om zich uit een moeilijk geval te redden. De uitdrukking slaat op Gen. 12 : 11-20 en 20 : 1-18. Daar staat dat Abraham in Egypte en te Gerar zegt dat Sara zijn zuster is, en ...Lees meer
