Iemand smeer geven
Iemand afranselenEen smeerkanis zijn
‘Kanis’ is Barg. voor: hoofd. Letterlijk dus: een smerig hoofd hebben (een zeer hoofd?). Vandaar voor: knoeien, vies zijn, onzindelijk zijnEen smeerlap zijn
Oudtijds was de ‘smeerlap’ een lap om het glijden van de (toe) slede over de straatstenen te vergemakkelijken. Thans voor: gemene ventPiet de Smeerpoets
Hoofdpersoon uit een oud kinderboekje, die zijn haren maar liet groeien en ze nooit waste, zijn nagels liet groeien, terwijl zich er zoveel vuil in ophoopte, dat - naar het schone verhaal - de boerenk...Lees meer
Dun van leer, dik van smeer
Gezegd van een dunne boterham die dik gesmeerd isDun van leer en dik van smeer
(Z. N.) Gezegd in toepassing op een dunne, dik gesmeerde boterhamDat smeert de pot
Dat is voordelig(Iemand) een smeer uit de pan krijgen (geven)
(zie: Een lik uit de pan)Spaarmond koopt smeermond zijn hemd
Sparen doet vergarenOmwille van de smeer likt de kat de kandeleer
(Eig. om de minne van de smeer leekt de kat de kandeleer) (jacob Cats)Omwille van de smeer likt de kat de kandeleer
Het eigenbelang is de drijfveer van menige vriendelijke daadomwille van de smeer likt de kat de kandeleer
men is vaak alleen vriendelijk om er voordeel mee te behalenEen lik (veeg, smeer) uit de pan krijgen (geven)
Delen in de slagen of standjes die rondgedeeld worden. Oudtijds noemde men brood- en tafelvrienden ‘pannelekkers’, die een vaag (brok) uit de pan mee kregen, vooral op vastenavond, wanneer er pannekoe...Lees meer
Om wille van het smeer, likt de kat de kandeleer
Of: Om het vet likt de kat de braadpanOm wille van het smeer, likt de kat de kandeleer
Liefde en vriendschap wortelen veelal slechts in eigenbelangOm wille van het smeer, likt de kat de kandeleer
Ook: Om de wol scheert men de schapenOm wille van het smeer likt de kat de kandeleer
Liefde en vriendschap wortelen meestal slechts in eigenbelangOm wille van het smeer likt de kat de kandeleer
Ook: Om het vet likt de kat de braadpanOm wille van de smeer, likt de kat de kandeleer
Ontleend aan Cats’ Spiegel van den ouden en nieuwen tyt (I). We vinden ze voorts bij Goedthals. Men bedoelt ermee: liefde en vriendschap wortelen vaak (meestal) slechts in eigenbelang. Vgl. Fra.: ‘Pou...Lees meer
Om den wille van het smeer, likt de kat de kandeleer
Eigen belang is de drijfveer van veel handelingenom den wille van de smeer, likt de kat de kandeleer
om iets gedaan te krijgen erg vriendelijk zijn tegen iemand, die je eigenlijk helemaal niet aardig vindt.Om den wille van de smeer, likt de kat de kandeleer
Om eigen voordeel te bereiken, is men vriendelijk tegen personen die men helemaal niet magHaast gewonnen, haast verteerd, als men altijd gaarne smeert
Door overdaad komt men tot armoedeEen beesten-, belabberde, beroerde, dooie, frisse, fijne, gehaaide, hele-, kale, lamme, mooie, rare, royale, saaie, slappe, smeerboel
'Boel', samentrekking van boedel, inboedel. Het is een Mnl. woord, van Osaks.: 'bodlos'; Ags.: 'botl'; van Mnl. ‘boede, buode' enz., dat: woonstee, hut betekent; het woord 'bouwen' is er ook aan ontle...Lees meer
