Sidderen als een espeblad

De eigenaardige plaatsing van de lange, fijne, merkwaardig draaibare stelen van het espeblad, met een smalle voet op het hout, is oorzaak dat de bladeren bij het minste windje beginnen te trillen, te sidderen. Volgens een oude legende is dit sidderen een straf voor deze boom. Toen de Heer op aarde wandelde, bogen alle bomen, met uitzondering van de esp; vandaar de straf. Schotten en Zweden geloven dat de boom zo onrustig is, omdat het kruis van Christus uit zijn hout zou zijn vervaardigd