Geen schele ogen maken
Geen verschil maken bij het verdelen van iets. De uitdrukking slaat uiteraard op die andere uitdrukking: met schele ogen (dus: jaloers) ergens naar kijken. 6594. Goed uit zijn ogen kijken. Goed oplett...Lees meer
Ongelijke schotels maken schele ogen
Het voordeel van de een wekt afgunst op bij de anderOngelijke schotels maken schele ogen
Door de ene boven de andere te bevoordelen, verwekt men nijd en afgunstIemand met schele ogen aankijken
Jaloers zijnIemand met schele ogen aankijken
Jaloers zijn op iemandOngelijke delen maken schele broeders
Men verwekt afgunst wanneer men iemand boven een ander bevoordeeltGelijke schotels maken geen schele ogen
Als iedereen evenveel krijgt, ontstaat er geen afgunstGelijke schotels maken geen schele ogen
Als men iedereen evenveel geeft, is ook iedereen tevredenDat geeft (of: maakt) schele ogen
Dat verwekt nijd, afgunstMet schele ogen naar iets kijken
Jaloers zijn, iets graag willen hebben maar het niet kunnen krijgen. Hetzelfde als: Iets met lede ogen aanzienMen moet nooit geen schele ogen maken
Men moet iedereen gelijk behandelenVan een schele op een blinde vallen
(Z.N.) Van kwaad tot erger wordenOp iemand trekken gelijk schele Jan op ene mens
Helemaal niet lijkenEen haar schelen
Het scheelde maar de breedte van een haar, dus heel weinig. Wordt vooral gebezigd bij dreigend gevaarDag en nacht schelen
‘Schelen' staat hier voor: verschillen (zie: Hemelsbreed verschillen), hetgeen hetzelfde betekentHaar of draad schelen
Vermoedelijk is deze zegswijze verwant aan de vorige. Misschien ook bedoelt ze: dat scheelt heel watDat kan me niets schelen
Deze uitdrukking zegt het ronduit: geen kleinigheid, geen nietigheid, maar niets kan het me schelenMaar zus of zo schelen
Het scheelde maar heel weinigSchelen zijn de mooisten niet
Opmerking die men maakt wanneer men tot ons zegt: Het kan mij niet schelen (het maakt geen verschil voor mij). Uiteraard is het hier een woordspeling; ‘schelen’ in de uitdrukking zelf slaat op het sch...Lees meer
