Door schade en schande wordt men wijs
Het ondergaan van verlies leert voorzichtig zijnDoor schade en schande wordt men wijs
Door tegenslagen leert men in de toekomst voorzichtiger te zijnDoor schade en schande wordt men wijs
Soms met de toevoeging: maar ook arm. Vermoedelijk is deze uitdrukking ontleend aan Spr. 6:39, waar staat: ‘Plaag en schande zal hij (de overspeler) vinden en zijn smaad zal niet uitgewist worden’. De...Lees meer
door schade en schande wordt men wijs
→ ervaring is de beste leermeester.Schampavie spelen
(Z. N.) Vluchten, het hazepad kiezen, de hielen laten zienWie de schade heeft, heeft de schande erbij
Wie geld heeft geleend en het niet terug krijgt is het schade en als ge het terug durft vragen is het schandeDie de schade heeft, heeft de schande toe
Iemand die schade heeft ondervonden, wordt ook nog dikwijls bespotDie de schade heeft, heeft de schande toe
Wie verliest, wordt daarbij doorgaans nog bespotIemand schaduwen
Hem volgen wanneer men hem van misdadige handelingen verdenkt. Eigenlijk: in zijn schaduw volgenDe wolf bij de schapen opsluiten (in de schaapskooi sluiten)
Iemand de gelegenheid geven veel kwaad te doenhij is schaakmat
hij zit vast, hij weet geen oplossing meer.Iemand schaakmat zetten
Zorgen dat iemand geen kant meer op kanIemand schaakmat zetten
Ook wel: iemand mat zetten. ‘Mat’ betekent eigenlijk: verslagen, overwonnen. Dit woord (oorspronkelijk een tussenwerpsel) komt in de 12de eeuw het eerst voor, n.1. bij het schaakspel. Arab.: ‘mat’ (ma...Lees meer
Een schadelijk lachje
Soms met de toevoeging: daar moet geld bijOp ’t schabelleken staan
(Z. N.) Aan de schandpaal staanDe schaduwzijde van iets
De minder aangename kant van een zaak, die overigens nogal aanlokkelijk is (schijnt)De schaamschoenen uittrekken
Alle schaamtegevoel afwerpenWij zijn schaften
Etens- en rusttijd voor de werklieden. Sommigen willen in ‘schaften’ een verbastering zien van ‘schoften', dat weer verwant is aan: schoven, schuiven. Het zou dan betekenen: verschuiven, uitstellen, o...Lees meer
Wolven in schaapskleren
Ontleend aan Matth. 7:15, waar staat: ‘Maar wacht u van de valse profeten, die in schaapsklederen tot u komen, maar van binnen zijn ze grijpende wolven'. De uitdrukking wil zeggen: zich innemend, als ...Lees meer
Iets bij elkaar scharrelen
Bij elkaar zoeken, roepen. Zo ‘scharrelen’ de kippen met hun poten, om het verstrooide voer te zoekenoverdaad schaadt
gebruik toch niet zoveel suiker, overdaad schaadt: als je teveel van iets krijgt, kan dat schadelijk zijn, je moet wel genoeg, maar niet teveel van iets krijgen.Overdaad schaadt
Te veel is nooit goedOverdaad schaadt
Je kunt te veel van het goede krijgen, alles met mateValse schaamte
Zich ergens voor generen en daardoor oorzaak zijn, dat men in bepaalde moeilijkheden niet geholpen wordt. Vgl. Horatius, Epistolae (I, 16, 24): ‘Stultorum incurata pudor malus ulcera celat’, d.i.: val...Lees meer
