De bocht omgaan
Naar de andere wereld gaan, stervenDe bocht hebben
Dronken zijnWat een bocht
Wordt gezegd van thee, tabak, sigaren, wijn enz. van niet al te beste kwaliteit. Het woord is een verbastering van Barg.: 'bucht', een minachtende uitdrukking voor geld, in de betekenis van: veegsel, ...Lees meer
Uit de bocht springen
Zich ergens aan te buiten gaanUit de bocht springen
Buitensporigheden doen; zich te buiten gaanIn de bocht springen
Iemands partij opnemenIn de bocht springen
De ‘bocht' is een omheinde of afgesloten ruimte. Wie daar dus voor een ander inspringt, neemt zijn moeilijkheden of zijn strijd over, zodat hij zich kan terugtrekken's lands wijs, 's lands eer
de gewoonten en gebruiken van een land: in veel oosterse landen lopen de vrouwen gesluierd, dat is voor ons een vreemde gewoonte - maar ja 's lands wijs, 's lands eer: in die landen is het heel gewoon...Lees meer
’s Lands wijs, ’s lands eer
Iedereen houdt er zijn eigen gebruiken op na en dat moet men respecteren’s Lands wijs, ’s lands eer
Ieder land heeft zo zijn bijzondere zeden en gewoonten. Vgl. Lat.: ‘Mutantur mores, quando mutantur honores’, d.i.: wanneer het aanzien verandert, veranderen ook de gewoontenDe bocht omgaan. Begraven worden
Vermoedelijk ontleend aan de draai, die een lijkstoet bij het hek van de meeste kerkhoven moet nemenIets uit de bocht kennen
Iets door en door kennen. Het beeld is niet geheel duidelijkVoor iemand in de bocht springen
Het voor iemand opnemenVoor iemand in de bocht springen
Iemand te hulp komenHet eerst in de bocht springen
De eerste zijn bij een (hachelijke) onderneming; de kat de bel aanbinden’s Kosters kiekens wachten
Begraven zijn‘s Kosters kiekens wachten
Begraven zijnIemand(s plannen) dwarsbomen
‘Dwarsbomen’, tegen de keer in werken. In die zin zou de uitdrukking haar ontstaan te danken kunnen hebben aan het voortbomen van vaartuigen, doch dan zo, dat de man, met het voortbomen belast, in een...Lees meer