Met tien riemen naar lagerwal roeien
Alles verteren, zodat men het verderf tegemoet gaatMen moet roeien met de riemen die men heeft
Men moet zich weten te behelpenMen moet roeien met de riemen die men heeft
Men moet zich altijd weten te behelpen, ook al is het met geringe hulpmiddelenMen moet roeien met de riemen die men heeft
Men moet zich behelpen met de middelen die men heeftMen moet roeien met de riemen die men heeft
Men moet zich behelpen met de middelen die ter beschikking staanMet korte riemen is het moeilijk stroomopwaarts te roeien
Zonder de geschikte middelen kan men moeilijk zijn doel bereikenRust roest
Werktuigen, die ongebruikt blijven liggen, gaan nogal eens roestenRust roest
Wie zich te veel aan het werk onttrekt, is al spoedig tot weinig meer in staatRust roest
Stilstand betekent achteruitgang (b. v. in studie, kennis, wilskracht, enz.)Rust roest
De uitdrukking is ontleend aan Cats’ Spiegel van den voorleden en tegenwoordigen tyt, en luidde oorspronkelijk: Rust maeckt roest. De bedoeling is uiteraard: een metalen voorwerp, dat niet regelmatig ...Lees meer
rust roest
als je niet bezig blijft, gaan je prestaties achteruit.Die wat heeft krijgt wat, die rijk is wordt nog rijker
Het water loopt altijd naar zeeNul op rekest krijgen
Een afwijzend antwoord krijgendecember zacht en dikwijls regen, geeft weinig hoop op rijke zegen
als het in december zacht weer is en vaak regent, is er weinig hoop op een goede oogstAllengskens rijke is zalig rijke
Trek je neus niet op voor kleinighedenHij reist op de kloosters
Nergens gaat hij in een logement, hij slaapt bij vrienden voor nietsHij reist op de kloosters
Nergens gaat hij in een logement, hij slaapt altijd bij zijn vrienden voor nietLichtmis donker, met regen en slijk, maakt de boeren rijk
Lichtmis donker, de boer een jonkerHoe rijker, hoe gieriger
Hoe meer geld men heeft, hoe gieriger men wordt, daar men steeds meer verlangtiemands rechterhand zijn
hij is mijn rechterhand: hij is mijn belangrijkste helper, medewerker.Iemands rechterhand zijn
De rechterhand, die het gereedschap, de pen en het zwaard hanteert, kan aangemerkt worden als de kostwinner, de uitvoerder van iemands wil, de verdediger. Vandaar dat een persoon, die in enig opzicht ...Lees meer
Rap in de hand, rap in de tand
Wie snel eet, werkt snelGaren roken
Zich zelf prijzen, zich verheffen op welvaart en voorspoed, en daarbij God vergeten. ‘Roken’ is hier: een reuk- of brandoffer brengen, en wel bepaaldelijk aan afgoden. (Vgl. Hab. i : 16). Hij rookt (a...Lees meer
Arbeid schept rijkdom
Arbeid is de bron van welstandArbeid schept rijkdom
Arbeid leidt tot welstandHonger maakt rauwe bonen zoet
Die honger heeft is niet kieskeurigHonger maakt rauwe bonen zoet
Wie honger heeft, vindt 't gauw lekkerHonger maakt rauwe bonen zoet
Als men honger heeft, eet men allesHonger maakt rauwe bonen zoet
Wie honger heeft, eet alles met graagte. Rauwe, in water geweekte bonen vormden het gewone voedsel der Anachoreten en monniken die streng vastten. Nog heden worden ze in de vastentijd door alle Gr. mo...Lees meer
