Als het purper valt, moet ook de hertog vallen

‘Purper’ is de kleding voor vorstelijke personen. Met het purper valt ook de hertogelijke waardigheid. Eigenlijk: de kleren maken de man

Hij is zo mooi als een aap in ’t purper

Ondanks zijn opschik, zijn mooie kleren, enz. blijft hij lelijk