Ergens op pochen

Niet om op (over) te pochen zijn

Ergens op pochen

‘Pochen’ is van een oude vorm, die: stoten, slaan, geraasmaken, betekent. Het woord heeft dezelfde betekenis als: bluffen, opscheppen e.d. Derhalve: ergens veel drukte over maken, breed uitweiden over...
Lees meer

Iemand zijn pochel vol schelden

Hem overladen met scheldwoorden (pochel = lichaam, rug)

Iemand op zijn pochel geven

Hem afranselen; ook: hem duchtig over de hekel halen

'Een-twee-drie-hocus-pocus pas

Volgens Tillitson is het ‘hocus-pocus’ waarschijnlijk een verbastering van de door goochelaars misbruikte woorden ‘Hoe est corpus’ (dit is Mijn Lichaam), volgens de bijbel woorden van Jezus bij het in...
Lees meer

'Een-twee-drie-hocus-pocus pas

Volgens anderen herinneren deze woorden aan de Italiaan Okos Bokos, die in 1634 te Amsterdam verblijf hield als uitvinder van een ‘constich stuck vertonende de Deluvie en Suntvloet uitte appendentie v...
Lees meer

'Een-twee-drie-hocus-pocus pas

De toevoeging ‘Pilatus’ is overigens van geheel willekeurige aard en alleen maar gedaan om het geval nog geheimzinniger te maken

Klagers geen nood, pochers geen brood

Zij die in beklag zijn hebben het zo slecht nog niet

Klagers hebben geen nood - pochers hebben geen brood

Vermoedelijk ontleend aan Spr. 12:9 en 13:7. De laatste tekst luidt: ‘Er is een die zichzelve rijk maakt en niet met al heeft, en een die zichzelf arm maakt en heeft veel goed’

Klagers hebben geen nood en pochers hebben geen brood

De meeste mensen overdrijven, om niet te laten merken hoe het hun in werkelijkheid gaat